YouTubeでも配信中♪ お掃除職人きよきよさんオススメ！ ●品名 生(ナマ)研磨剤①②③セット 　液状研磨剤 SLS-200.SLT-400.SLV-10000 ●原材料名·粒子 　画像参照 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 各100ml ●付属品 　パウチボトル　3本 使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 ★一般に流通していないもので、国内で配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★原材料の油類は一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しているので、研磨剤独特の刺激臭はありません。 ★クリーム状なので、タオルやスポンジなどの手磨きや機械研磨でもお使いになれます。 ★メッキや塗装の上から磨いても大丈夫な様に改良しています！ ●磨き例 金属製品やプラスチック等の傷を手磨きで簡単に取れます！ #研磨剤 #天然 #コンパウンド #掃除 #鏡面磨き #KENMAYA #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #3M #ピカール #鉄 #真鍮 #水槽 #メンテナンス #ブルーマジック #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #研磨

お掃除職人きよきよさんオススメ！ 産業用の高品質な生研磨剤をお掃除職人きよきよさんがオススメする一品が登場しました。 生研磨剤①の特長は、汚れをしっかり落とす力です。 凹凸のある部分や細かい隙間にも入り込み、黒ずみや汚れを徹底的に落とします。 使い方もとっても簡単。 汚れを落としたい箇所に直接塗り込んで、軽くこすります。 その後、水ですすいで乾拭きするだけで完成です。 安心して使えるのも魅力です。環境に配慮し、強酸・強アルカリ成分を使用しないので 人やペットにも優しいです。 幅広い用途に使えるので、シンクやユニットバス、洗面所やトイレ、キッチンなど お家全体の掃除に活躍します。 ●品名 生(ナマ)研磨剤① 　液状研磨剤 SLS-200 ●原材料名 酸化アルミナAl2O3・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 20ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 100ml ●付属品 　パウチボトル 使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 ★一般に流通していないもので、国内で配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★原材料の油類は一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しているので、研磨剤独特の刺激臭はありません。 ★クリーム状なので、タオルやスポンジなどの手磨きや機械研磨でもお使いになれます。 ★メッキや塗装の上から磨いても大丈夫な様に改良しています！ ●磨き例 金属製品の傷を手磨きで簡単に取れます！ ■硬質金属用、メッキ面傷取り ■ステンレスやメッキされた金属製品の傷取り用に適しています。 ■鉄・ステンレス・鏡の水垢・大理石の汚れ ●ご購入前にプロフィールをご一読ください。 #研磨剤 #天然 #コンパウンド #掃除 #鏡面磨き #KENMAYA #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #3M #ピカール #鉄 #真鍮 #水槽 #メンテナンス #ブルーマジック #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #研磨

お掃除職人きよきよさんオススメ！ 生(ナマ)研磨剤②は、国産手作りの生研磨剤です。 厳選された天然の原材料を使用し、作られているため、安心して使用することができます。 この生研磨剤は、汚れやコバキズなどをしっかりと落とし 素材を傷めずにきれいにすることができます。 錆び落としにも最適で、汚れのひどい場所でも驚くほどキレイにできる優れものです。 また、研磨剤自体が細かいため、拭き取りも簡単です。 この生研磨剤を使って、お掃除職人きよきよさんもきれいにしています。 ぜひあなたも、このハンドメイドの研磨剤で、素材のきれいな輝きを 取り戻してみてください。 ●品名 生(ナマ)研磨剤② 液状研磨剤SLT-400 ●原材料名 シリカSiO2・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 40ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 100ml ●付属品 　パウチボトル 使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 ★一般に流通していないもので、国内自社で配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★原材料の油類は一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しているので、研磨剤独特の刺激臭はありません。 ★クリーム状なので、タオルやスポンジなどの手磨きや機械研磨でもお使いになれます。 ★メッキや塗装の上から磨いても大丈夫な様に改良しています！ 【磨き例】 プラスチックが綺麗になります！ ■自動車やバイク部品の塗装面の傷取りからツヤ出しまで可能です。 ■ヘッドライトを磨くと透明度がぐっとあがります。 ■装飾品の金具や蛇口などのステンレスの水垢が綺麗になります。 #研磨剤 #天然 #手作り #コンパウンド #掃除 #鏡 #鏡面磨き #natural #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #高級 #国産 #家庭用 #3M #スリーエム #ピカール #鉄 #真鍮 #ブルーマジック #ヘッドライト #仏具 #楽器 #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #KENMAYA #研磨

塗装や金属、ガラスなどの表面を簡単に磨くことができる 優れた清掃効果を発揮する研磨剤です。 酸化被膜や汚れを取り除いて、素材本来の美しさを取り戻します。 研磨剤③は、それまでの作品群を上回る光沢感が特徴です。 よりしっかりしたクリーニングが必要な場合には、ぜひお試しください。 研磨剤ならではのすばらしい効果にあなたも感動することでしょう。 製品はグローバル基準に則り、厳しい品質管理がされています。 独自の特殊技術を用いて開発したため、従来の研磨剤とは違い 使用後も素材にダメージを与えずツヤ感を持続します。 この研磨剤を使えば、お気に入りの車にも新品のような輝きを取り戻すことができます。 また家具や家電、アクセサリーにも使用可能で あなたの「生活空間」をさらに魅力的に演出します。 ※使用方法については、必ず製品に記載された説明書をお読みください。 使用上の注意点も記載されています。 ●品名 　生(ナマ)研磨剤③ 液状研磨剤SLV-10000 ●原材料名 酸化アルミナAl203・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 3ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 100ml ●付属品 パウチボトル 　使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 #KENMAYA でまとめて検索♪ ❇️研磨職人が開発した研磨剤を直販！ 今まで一般に流通していないもので、国内自社で配合・製造しています。 ❇️100%天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしい！ 研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は肌に触れても大丈夫な様に出来ています。 ❇️研磨剤独特の刺激臭はありません！ 原材料の油類は、一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しています。 ❇️使い方が簡単！ クリーム状なのでタオルやスポンジなどの手磨き、もちろん機械研磨でもお使いになれます。 ❇️塗装・メッキを剥がさずに磨ける！ 原材料だけでなく、粒子の細かさや粒子の形にこだわり、市場で今まで再現出来なかった 「削りすぎ」を防止できます。 【磨き例】 最終仕上げ用として最適です！ 塗装面、貴金属ツヤ出し ■自動車やバイク部品の塗装面のツヤ出し ■貴金属類も素材の光沢が蘇ります。 ■プラスチック表面の光沢が甦ります！ #研磨剤 #コンパウンド #掃除 #鏡 #鏡面磨き #バスルーム #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #国産 #3M #ピカール #お試し #鉄 #真鍮 #メンテナンス #ブルーマジック #ヘッドライト #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #研磨 #KENMAYA

お掃除職人きよきよさんオススメ！ 産業用の高品質な生研磨剤をお掃除職人きよきよさんがオススメする一品が登場しました。 生研磨剤①の特長は、汚れをしっかり落とす力です。 凹凸のある部分や細かい隙間にも入り込み、黒ずみや汚れを徹底的に落とします。 使い方もとっても簡単。 汚れを落としたい箇所に直接塗り込んで、軽くこすります。 その後、水ですすいで乾拭きするだけで完成です。 安心して使えるのも魅力です。環境に配慮し、強酸・強アルカリ成分を使用しないので 人やペットにも優しいです。 幅広い用途に使えるので、シンクやユニットバス、洗面所やトイレ、キッチンなど お家全体の掃除に活躍します。 ●品名 生(ナマ)研磨剤① 　液状研磨剤 SLS-200 ●原材料名 酸化アルミナAl2O3・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 20ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 200ml ●付属品 　パウチボトル 使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 ★一般に流通していないもので、国内で配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★原材料の油類は一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しているので、研磨剤独特の刺激臭はありません。 ★クリーム状なので、タオルやスポンジなどの手磨きや機械研磨でもお使いになれます。 ★メッキや塗装の上から磨いても大丈夫な様に改良しています！ ●磨き例 金属製品の傷を手磨きで簡単に取れます！ ■硬質金属用、メッキ面傷取り ■ステンレスやメッキされた金属製品の傷取り用に適しています。 ■鉄・ステンレス・鏡の水垢・大理石の汚れ ●ご購入前にプロフィールをご一読ください。 #研磨剤 #天然 #コンパウンド #掃除 #鏡面磨き #KENMAYA #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #3M #ピカール #鉄 #真鍮 #水槽 #メンテナンス #ブルーマジック #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #研磨

お掃除職人きよきよさんオススメ！ 生(ナマ)研磨剤②は、国産手作りの生研磨剤です。 厳選された天然の原材料を使用し、作られているため、安心して使用することができます。 この生研磨剤は、汚れやコバキズなどをしっかりと落とし 素材を傷めずにきれいにすることができます。 錆び落としにも最適で、汚れのひどい場所でも驚くほどキレイにできる優れものです。 また、研磨剤自体が細かいため、拭き取りも簡単です。 この生研磨剤を使って、お掃除職人きよきよさんもきれいにしています。 ぜひあなたも、このハンドメイドの研磨剤で、素材のきれいな輝きを 取り戻してみてください。 ●品名 生(ナマ)研磨剤② 液状研磨剤SLT-400 ●原材料名 シリカSiO2・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 40ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 200ml ●付属品 　パウチボトル 使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 ★一般に流通していないもので、国内自社で配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★原材料の油類は一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しているので、研磨剤独特の刺激臭はありません。 ★クリーム状なので、タオルやスポンジなどの手磨きや機械研磨でもお使いになれます。 ★メッキや塗装の上から磨いても大丈夫な様に改良しています！ 【磨き例】 プラスチックが綺麗になります！ ■自動車やバイク部品の塗装面の傷取りからツヤ出しまで可能です。 ■ヘッドライトを磨くと透明度がぐっとあがります。 ■装飾品の金具や蛇口などのステンレスの水垢が綺麗になります。 #研磨剤 #天然 #手作り #コンパウンド #掃除 #鏡 #鏡面磨き #natural #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #高級 #国産 #家庭用 #3M #スリーエム #ピカール #鉄 #真鍮 #ブルーマジック #ヘッドライト #仏具 #楽器 #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #KENMAYA #研磨

塗装や金属、ガラスなどの表面を簡単に磨くことができる 優れた清掃効果を発揮する研磨剤です。 酸化被膜や汚れを取り除いて、素材本来の美しさを取り戻します。 研磨剤③は、それまでの作品群を上回る光沢感が特徴です。 よりしっかりしたクリーニングが必要な場合には、ぜひお試しください。 研磨剤ならではのすばらしい効果にあなたも感動することでしょう。 製品はグローバル基準に則り、厳しい品質管理がされています。 独自の特殊技術を用いて開発したため、従来の研磨剤とは違い 使用後も素材にダメージを与えずツヤ感を持続します。 この研磨剤を使えば、お気に入りの車にも新品のような輝きを取り戻すことができます。 また家具や家電、アクセサリーにも使用可能で あなたの「生活空間」をさらに魅力的に演出します。 ※使用方法については、必ず製品に記載された説明書をお読みください。 使用上の注意点も記載されています。 ●品名 　生(ナマ)研磨剤③ 液状研磨剤SLV-10000 ●原材料名 酸化アルミナAl203・植物性/動物性油脂 乳化剤・精製水 ●粒子 3ミクロン以下の丸めの粒子 ●使用方法 ①対象物に適量の研磨剤を塗ります。 ②柔らかい布や研磨用機材で擦って下 さい。 ③作業が終わったら、中性洗剤などで 洗い流し、よく水気を拭き取って下 さい。 ●容量 200ml ●付属品 パウチボトル 　使用方法カタログ ●使用期限 約1年 ※注意事項・保存方法・応急処置についてはボトルに記載 【KENMAYA液状研磨剤の特徴】 #KENMAYA でまとめて検索♪ ❇️研磨職人が開発した研磨剤を直販！ 今まで一般に流通していないもので、国内自社で配合・製造しています。 ❇️100%天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしい！ 研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は肌に触れても大丈夫な様に出来ています。 ❇️研磨剤独特の刺激臭はありません！ 原材料の油類は、一般的に含まれる灯油ではなく、植物性/動物性のものを使用しています。 ❇️使い方が簡単！ クリーム状なのでタオルやスポンジなどの手磨き、もちろん機械研磨でもお使いになれます。 ❇️塗装・メッキを剥がさずに磨ける！ 原材料だけでなく、粒子の細かさや粒子の形にこだわり、市場で今まで再現出来なかった 「削りすぎ」を防止できます。 【磨き例】 最終仕上げ用として最適です！ 塗装面、貴金属ツヤ出し ■自動車やバイク部品の塗装面のツヤ出し ■貴金属類も素材の光沢が蘇ります。 ■プラスチック表面の光沢が甦ります！ #研磨剤 #コンパウンド #掃除 #鏡 #鏡面磨き #バスルーム #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #アクセサリー #貴金属 #国産 #3M #ピカール #お試し #鉄 #真鍮 #メンテナンス #ブルーマジック #ヘッドライト #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #研磨 #KENMAYA

●製品名 ：国産天然固形研磨剤 　 　当社オリジナル　ステラW ●品番:　WSP-8000 ●主成分 ：酸化アルミナ ●粒子 ：1〜3ミクロン以下 ●目安番手：＃8000～ ●重量 ：約670g 【注意】 手作業で行っている為、亀裂や凹み、形が歪な場合があります。 ●完全オリジナル製品で一般流通していないものです。同品種「VSP-8000(ブルー)」よりも粒子に潤滑性があり長持ちしますが「VSP-8000(ブルー)」よりも光沢力は少し劣ります。 ●研磨対象 ：さらっと塗れて金属類(鉄・アルミ・ステンレス・シルバーなど)の最終鏡面仕上げに最適です。 ●磨き方 ：ルーターやバッファーなど研磨機器などを使用してください。 ①回転させたバフを研磨剤に押し付けて研磨剤を馴染ませます。 ②研磨したいものに、一定の力でバフに押し付けて動かしていきます。 ③傷や曇りがとれ、鏡面になったら完成です。 ④中性洗剤で残った研磨剤は綺麗に洗い流しましょう。(バフは洗いません) ●定価　2450円＋送料520円 ※送料は箱代70円含む 【KENMAYA固形研磨剤の特徴】 ★すべての研磨剤は、国内自社で独自配合・製造しています。 ★研磨剤は一般的に有機溶剤(有害物質)が含まれますが、当社は国産の天然材料を使っているので、環境にも人にもやさしく出来ています。 ★バフカスやバフ目が出にくい様、粒子の形や大きさにこだわっています。 ●ご検討前にプロフィールをご一読下さい。 #研磨剤 #天然 #手作り #コンパウンド #掃除 #年末の大掃除 #鏡 #鏡面磨き #natural #バスルーム #キッチン #時短 #車 #自動車 #自転車 #バイク #ステンレス #アルミ #プラスチック #大理石 #アクセサリー #貴金属 #高級 #国産 #家庭用 #3M #スリーエム #ピカール #お試し #鉄 #真鍮 #水槽 #メンテナンス #ブルーマジック #ヘッドライト #仏具 #楽器 #磨き #シルバー #プラチナ #ゴールド #水垢 #シンク #オリジナル #KENMAYA #バフ #研磨 カラー...ホワイト 用品の種類...研磨剤・コンパウンド 洗剤の形状...固形

研磨はここで決まる。 最終工程専用、最高位モデル。 The polishing is decided here. A top-of-the-line model dedicated to the final process. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：Y-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • 金 • 貴金属 • プラスチック部品 特にゴールド色の金属に適しています。 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド1本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：Y-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Gold • Precious metals • Plastic parts Especially suitable for Gold-colored metals. Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 1 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

研磨はここで決まる。 最終工程専用、最高位モデル。 The polishing is decided here. A top-of-the-line model dedicated to the final process. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：Y-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • 金 • 貴金属 • プラスチック部品 特にゴールド色の金属に適しています。 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド10本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：Y-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Gold • Precious metals • Plastic parts Especially suitable for Gold-colored metals. Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 10 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

研磨はここで決まる。 最終工程専用、最高位モデル。 The polishing is decided here. A top-of-the-line model dedicated to the final process. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：B-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • プラチナ • 貴金属 • プラスチック部品 特にシルバー色の金属に適しています。 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド1本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：B-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Platinum • Precious metals • Plastic parts Especially suitable for silver-colored metals. Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 1 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

研磨はここで決まる。 最終工程専用、最高位モデル。 The polishing is decided here. A top-of-the-line model dedicated to the final process. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：B-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • プラチナ • 貴金属 • プラスチック部品 特にシルバー色の金属に適しています。 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド10本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：B-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Platinum • Precious metals • Plastic parts Especially suitable for silver-colored metals. Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 10 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

研磨はここで決まる。 最終工程専用、最高位モデル。 The polishing is decided here. A top-of-the-line model dedicated to the final process. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：P-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • 金 • プラチナ • チタン • 貴金属 • プラスチック部品 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド1本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：P-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Gold • Platinum • Titanium • Precious metals • Plastic parts Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 1 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

現場で選ばれ続ける最終工程用。 最高位仕上げを、安定供給。 A consistent choice for final processes on-site. A stable supply of the highest quality finish. 日本語 鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製 貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。 安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。 ⭐ 主な特長 ✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番） ✔ 深みのある鏡面仕上げを実現 ✔ バフホイール上で滑らかに塗布 ✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減 ✔ クロムフリー処方 ✔ 日本製 ■ 仕様 製品：P-10000 タイプ：固形研磨剤 サイズ：85 mm × 30 mm 重量：約1.5 kg 150g 研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃） 粒度：3ミクロン以下の丸い粒子 粒度：#8000～#10000 製造国：日本 ■ 推奨用途 仕上げ研磨： • 金 • プラチナ • チタン • 貴金属 • プラスチック部品 精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。 【使用方法】 ① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。 ② 綿バフまたは革バフを使用します。 ③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。 日本製 研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。 当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。 これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。 ■パッケージ 固形研磨コンパウンド10本 ※ 注意事項 • 適切なバフホイールと併用してください • 研磨中は過度の圧力をかけないでください • 業務用または趣味用 English Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics. Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality. ⭐ Key Features ✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit) ✔ Produces deep mirror finishes ✔ Smooth spreading on buffing wheels ✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage ✔ Chromium-free formula ✔ Handcrafted in Japan ■ Specifications Item Product：P-10000 Type：Solid polishing compound Size：85 mm × 30 mm Weight：Approx. 150 g Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃) Particle size：Rounded particles under 3 microns Grit：#8000–#10000 Country of manufacture：Japan ■ Recommended Applications Final polishing for: • Gold • Platinum • Titanium • Precious metals • Plastic parts Suitable for precision finishing and mirror polishing. 【How to Use】 ① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel ② Use a cotton buff or leather buff ③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved Handcrafted in Japan Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop. Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance. This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts. ■Package 10 solid polishing compound bar ※ Notes • Use with appropriate buffing wheels • Avoid excessive pressure during polishing • Professional or hobby use

一般的に「トリポリ」と呼ばれる固形研磨材です。 当社製品「TRP-3」より油脂分が少なく、研磨カスが少なくなります。 表札などの金属プレートの傷取り、その他非鉄金属製品の下磨きに、 綿バフなどに塗布してお使いください。 ●固形研磨剤　商品バリエーション TRP-3 トリポリ(赤)50g TRP-3 トリポリ(赤)740g TRP-3 トリポリ(赤)740g×20本セット TRP-4 トリポリ(茶)50g TRP-4 トリポリ(茶)820ｇ TRP-4 トリポリ(茶)820ｇ×20本セット RY-SZ400 サイザルライム (薄緑)50g RY-SZ400 サイザルライム (薄緑)720g RY-SZ400 サイザルライム (薄緑)720g×20本セット RY-M20 白棒・ライム50g RY-M20 白棒・ライム700g RY-M20 白棒・ライム700g×20本セット WSP-8000(白) 自社オリジナル50g WSP-8000(白) 自社オリジナル670g WSP-8000(白) 自社オリジナル670g×20本セット VSP-8000(青) 自社オリジナル10g VSP-8000(青) 自社オリジナル720g VSP-8000(青) 自社オリジナル720g×20本セット CRs-AO 青棒50g CRs-AO 青棒450g CRs-AO 青棒450g×25本セット P-10000 20g P-10000 150g Y-10000 150g B-10000 150g 【ご注意】 ※　返品は承りかねます。ご了承ください。 ※　当社研磨剤を用いた破損、汚損、滅失などの責任は負いかねます。 ※　本来の使用目的以外での使用はお止めください。 ※　融解や破損を防ぐため、高温多湿の場所は避けて保管してください。 ※　人体への有害物質はございませんが、お子様の誤飲などご注意ください。 ※　こちらの商品は無在庫・完全受注生産となります。（目安納期：６日～２週間）

一般的に「トリポリ」と呼ばれる固形研磨材です。 当社製品「TRP-3」より油脂分が少なく、研磨カスが少なくなります。 表札などの金属プレートの傷取り、その他非鉄金属製品の下磨きに、 綿バフなどに塗布してお使いください。 ※　こちらの商品は20本入り一箱になります。【業界最安！】【1本あたり428円！】 　　約15kg以上となり、定形外の送料がかかりますのでご了承ください。 【ご注意】 ※　返品は承りかねます。ご了承ください。 ※　当社研磨剤を用いた破損、汚損、滅失などの責任は負いかねます。 ※　本来の使用目的以外での使用はお止めください。 ※　融解や破損を防ぐため、高温多湿の場所は避けて保管してください。 ※　人体への有害物質はございませんが、お子様の誤飲などご注意ください。 ※　こちらの商品は無在庫・完全受注生産となります。（目安納期：６日～２週間）