1/14

P-10000 最高位仕上げ用業務10本セット|P-10000 Master-Grade Final Finishing Compound – Professional 10-Pack

¥29,100

¥30,000 3%OFF

現場で選ばれ続ける最終工程用。
最高位仕上げを、安定供給。

A consistent choice for final processes on-site.
A stable supply of the highest quality finish.

日本語
鏡面仕上げバフコンパウンド – 日本製
貴金属、チタン、プラスチックに深みのある鏡面仕上げを実現するために、日本の職人が開発したプレミアム固形研磨剤です。
安定した仕上げ品質を求めるプロの技術者や職人から信頼されています。
⭐ 主な特長
✔ 超微粒子研磨剤（#8000～#10000番）
✔ 深みのある鏡面仕上げを実現
✔ バフホイール上で滑らかに塗布
✔ 丸みを帯びた研磨粒子が表面へのダメージを軽減
✔ クロムフリー処方
✔ 日本製
■ 仕様
製品：P-10000
タイプ：固形研磨剤
サイズ：85 mm × 30 mm
重量：約1.5 kg 150g
研磨剤：酸化アルミニウム（Al₂O₃）
粒度：3ミクロン以下の丸い粒子
粒度：#8000～#10000
製造国：日本

■ 推奨用途
仕上げ研磨：
• 金
• プラチナ
• チタン
• 貴金属
• プラスチック部品
精密仕上げ・鏡面研磨に適しています。

【使用方法】
① 回転するバフホイールに研磨剤を軽く塗布します。
② 綿バフまたは革バフを使用します。
③ 希望の鏡面仕上げになるまで、ワークを優しく研磨します。

日本製
研磨剤は熟練した職人の手によって、日本の工房で一つ一つ丁寧に製造されています。
当社の研磨剤は丸い粒子を使用しているため、傷つきにくく、優れた研磨性能を発揮します。
これにより、メッキ部品などの繊細な表面の研磨も可能です。

■パッケージ
固形研磨コンパウンド10本

※ 注意事項
• 適切なバフホイールと併用してください
• 研磨中は過度の圧力をかけないでください
• 業務用または趣味用

English
Mirror Finish Buffing Compound – Made in Japan
Premium solid polishing compound developed by Japanese craftsmen for achieving a deep mirror finish on precious metals, titanium, and plastics.
Trusted by professional technicians and craftsmen who require consistent finishing quality.
⭐ Key Features
✔ Ultra fine polishing compound (#8000–#10000 grit)
✔ Produces deep mirror finishes
✔ Smooth spreading on buffing wheels
✔ Rounded abrasive particles reduce surface damage
✔ Chromium-free formula
✔ Handcrafted in Japan
■ Specifications
Item Product：P-10000
Type：Solid polishing compound
Size：85 mm × 30 mm
Weight：Approx. 150 g
Abrasive：Aluminum Oxide (Al₂O₃)
Particle size：Rounded particles under 3 microns
Grit：#8000–#10000
Country of manufacture：Japan

■ Recommended Applications
Final polishing for:
• Gold
• Platinum
• Titanium
• Precious metals
• Plastic parts
Suitable for precision finishing and mirror polishing.

【How to Use】
① Apply the compound lightly to a rotating buff wheel
② Use a cotton buff or leather buff
③ Polish the workpiece gently until the desired mirror finish is achieved

Handcrafted in Japan
Each polishing compound is carefully produced by skilled craftsmen in a Japanese workshop.
Our abrasives use rounded particles, which reduce scratching while still achieving excellent polishing performance.
This allows polishing even delicate surfaces such as plated parts.

■Package
10 solid polishing compound bar

※ Notes
• Use with appropriate buffing wheels
• Avoid excessive pressure during polishing
• Professional or hobby use